Portuguese Version: KLab de mãos dadas com a indústria de videogames e a OMS na campanha #PlayApartTogether para prevenir o avanço do COVID-19

  • English
  • Français
  • Deutsch
  • Español
  • Nederlands
  • Italiano
  • Polski
  • Русский


  •  

     
    Press Release

    04172020 KLab_PAT_01 

     
    Tóquio, Japão – 17 Abr 2020
     

    KLab de mãos dadas com a indústria de videogames e a OMS na campanha #PlayApartTogether para prevenir o avanço do COVID-19

     

    A KLab Inc. (sediada em Tokyo, Minatoku, Presidente & CEO: Hidekatsu Morita, doravante denominada “KLab”) anuncia que, juntamente com outras grandes empresas de videogame do mundo e a Organização Mundial da Saúde (OMS) está apoiando a campanha #PlayApartTogether. Esta iniciativa visa encorajar todos a seguir as diretrizes de saúde e segurança, permanecendo em casa para combater o avanço do COVID-19 pelo mundo. 

    O mundo todo está sofrendo os impactos causados pelo avanço do COVID-19. Diante deste cenário decidimos fazer nossa parte integrando a iniciativa #PlayApartTogether que busca apoiar jogadores e todas as pessoas ao redor do mundo com as palavras “fiquem em casa, pratiquem o isolamento social e joguem juntos”

    Além disso, se iniciam hoje campanhas em nossos aplicativos para que os jogadores possam aproveitar seu tempo em casa com mais diversão. Confira mais informações nos sites de cada jogo e também nas mídias sociais.

    Mensagem

    À Comunidade Mundial,

    Acredito que todos estejam passando por dias difíceis por causa do (COVID-19).  Para evitar o avanço da contaminação e para proteger aqueles que amamos, agora mais do que nunca, permanecer em casa é fundamental. Os jogos são uma forma de entretenimento da qual é possível usufruir em sua residência.
    Ao invés de sair é possível ajudar no combate à epidemia apenas ficando em nossas casas, jogando com nossos familiares, parceiros e amigos, isto é o (#PlayApartTogether).
    Preparamos campanhas para ajudar você a se divertir com nossos jogos.
    Oramos pela saúde e segurança de todos.

    KLab Inc.
    Presidente e CEO
    Hidekatsu Morita

    04172020 KLab_PAT_02

    Sobre o #PlayApartTogether

    É uma iniciativa que une as principais empresas de games do mundo num esforço para incentivar o cumprimento das recomendações (isolamento social, higiene das mãos) da OMS. Essa iniciativa será transmitida através dos jogos e networks ao redor do mundo. Jogar em casa é também uma forma de proteger a saúde física e mental.
    Para mais informações visite a página do anúncio oficial e o site da OMS.
    *Os nomes de empresas e serviços são marcas registradas de suas respectivas companhias.

     

    Jogos que fazem parte da campanha

    04172020 KLab_PAT_03-1

     

    “Love Live! School Idol Festival All Stars” 
    Os jogadores podem ganhar 5 “Live Candy (100%)”, além de outros prêmios. 

    “Captain Tsubasa: Dream Team” 
    Os jogadores podem ganhar até 100 Bolas dos Sonhos, Entradas de Roleta SSR, além de outros prêmios.

    “Bleach: Brave Souls” 
    Os jogadores podem ganhar “Choose a ★5 Summons Ticket (April 2020)” , ”Choose a ★5 Summons Ticket (April 2020 Seasonal)” , além de outros prêmios.

    “Utano☆Princesama Shining Live” 
    Os jogadores podem ganhar “11-Shot Pass (SR+ x1) ”, além de outros prêmios.

    “Love Live! School Idol Festival” 
    Os jogadores podem ganhar Sugar Cubes (LP50), Scouting Tickets, Scouting Coupons, e também UR Scouting Ticket!

    *Para maiores informações acesse as campanhas diretamente nos jogos.

    Essas informações podem sofrer alterações sem aviso prévio.

    *Certos jogos podem não estar disponíveis dependendo da língua ou região do usuário.

     

    Copyright
    ©2013 PROJECT Lovelive!
    ©2017 PROJECT Lovelive! Sunshine!!
    ©PROJECT Lovelive! Nijigasaki High School Idol Club
    © KLabGames
    ©SUNRISE
    ©bushiroad

    ©Yoichi Takahashi/SHUEISHA
    ©Yoichi Takahashi/SHUEISHA/TV TOKYO/ENOKIFILM
    © KLabGames

    ©Tite Kubo/Shueisha, TV TOKYO, dentsu, Pierrot ©KLabGames

    ©SAOTOME GAKUEN © KLabGames

    ©2013 PROJECT Lovelive!
    ©2017 PROJECT Lovelive! Sunshine!!
    © KLabGames
    ©bushiroad

     

    Sobre a KLab
    Klab é líder em jogos on-line para dispositivos móveis . A empresa foi fundada em 2000, tem sua sede em Tokyo e está listada na Primeira Seção do mercado de ações de Tokyo. A Klab integra constantemente o rank das 52 maiores empresas de games desde 2012.

    Com uma ênfase em qualidade e jogos inovativos a empresa continua a crescer, expandindo-se além do mercado Japonês, com um escritório em Xangai.

    Para mais informações sobre a Klab visite: http://www.klab.com/jp/english/.

     
     
    Press Contact
    For all media/interview requests, contact Cosmocover:
    klab@cosmocover.com
    Tel: +33 (0) 184 200 104